作成中断中

 

脳内チェス トレーニング方法の英語版 の翻訳作業が中断中です。

転職前は、出勤前の30分ぐらいの時間で、少しずつ翻訳作業をしていましたが

仕事が変わり、出勤前の20分ぐらいは動画作成にあてるようになりました。


仕事から帰ってくると、疲れているので、動画作成はもちろん、翻訳作業を

行うモチベーションがありません。時間はありますが、モチベーションの問題です。


土曜は仕事が半日で、日曜は休みなので、土日にできなくはないですが、動画作成

は行っても、翻訳作業をする気が中々おきません。少しずつでも継続していれば

続けやすいですが、しばらくやってないと、やる気がでません。


翻訳作業を土日に1回はできると思いますが、少しずつでも週に何回か

行いたいので、どうすれば良いか?

月水金の朝は翻訳作業、火木の朝と土日は動画作成など試してみます。


コメント