Youtube のチェス動画（英語）に字幕をつける

5ch のチェス掲示板を見ていて知りましたが、Youtube の動画に字幕をつけることができます。以前に比べ、チェスの動画が増えてきて、ためになり、自分もよく見ます。

英語でも駒の動きで内容は大体分かるので問題ないことが多いですが、何を言っているのか分かった方がやはりいいです。英語のリスニング能力が低い自分にとっては、英語の字幕が出るとたいへん助かります。

上図の赤丸のところの設定から字幕をクリック。

英語（自動生成）をクリック。

動画に合わせて字幕が表示されます。

完全な字幕ではないですが、自分が聴き取れる英語よりは はるかに優れてます。

ちなみに、画像の動画は最近作成した Larsen's Opening の記事の最後に

リンクが貼ってあります。